Pour éviter de traverser la route RD50 à la sortie de la passerelle du pont vers Châtillon, un chemin est ouvert pour les cyclistes qui longent la Loire. Le Département effectue depuis le 25 septembre des travaux entre le pont de la Loire et le chemin du bras mort...
Le maire, les adjoints, la responsable de l'espace culturel et les représentants des associations ont réfléchi à l’élaboration du calendrier. « Coordonner les dates entre les différentes associations pour éviter les concurrences ou les doublons est essentiel », a...
Très présente sur la commune, l’association culturelle présente son bilan. Daniel Girard, le président, a ouvert la séance en exprimant sa gratitude envers la municipalité pour son soutien à l’association avant de faire le bilan des actions menées au cours de l'année...
L’été en octobre… Le changement climatique était à l’ordre du jour ce samedi autour des étals de fleurs et de plantes. Parfaire ses connaissances du jardin, échanger des informations, partager ses produits, chacun avait une bonne raison de se déplacer. Ils ont été...
Les talons ont résonné de l’Ouest américain dimanche après-midi sur le parquet du centre socio-culturel. Les danseurs avaient mis leurs Stetson sur la tête pour l’occasion. Ravis de pouvoir se divertir, une soixantaine de danseurs ont pratiqué leur passion dans une...
Le club de l'ASBC, recevait samedi soir les équipes de Loury pour la première journée de la saison. Après leur accession en division supérieure, les basketteuses se devaient de montrer leur potentiel et leur talent au gymnase Jean Roblin. Ce qu’elles ont fait.Les...
Les associations de la commune reçoivent les enfants pour les initier. Comme à chaque vacances scolaires, les enfants des écoles peuvent choisir une ou plusieurs associations pour découvrir un sport, une activité culturelle ou de loisir. Pour cela, il suffit de...
Lenka Hornakova-Civade, Châtillonnaise d’adoption, a fait une lecture de quelques passages de ses livres. Ressentir un texte à travers la sensibilité de l’auteur ouvre une porte vers sa vérité. C’est le pari fait par cette autrice vendredi soir dernier à la...
Chaque 25 septembre doit être un rappel de l’engagement des Harkis et des autres supplétifs de l’armée française pendant la guerre d’Algérie. Devant le Monument aux morts, l’adjointe Catherine Letonnelier a lu le message de la secrétaire d’État auprès du ministre des...
À la découverte de la danse, du rythme et des mouvements pour les enfants et les ados. Développer le sens du rythme et découvrir la relation entre la musique et le mouvement sont les objectifs d’Ophélie Lefevre dont le premier cours a réuni une vingtaine de jeunes à...
Reste à consolider les sols concernés, une autre affaire ! Les sondages, les forages, les analyses fines des sols prélevés et les observations faits depuis l’affaissement, le 14 juillet dernier, d’une partie de la route D50 à l’entrée du pont qui enjambe la Loire sont...
Une Châtillonnaise, éprise du Japon, fait découvrir ce vêtement traditionnel. Reflet de la culture japonaise et de son artisanat, le kimono est, selon sa traduction, une chose que l’on porte. Hanna K. a passé plus de trois ans sur les terres nippones pour y apprendre...
Une soixantaine de visiteurs ont profité de l'ouverture du temple protestant et du musée municipal. Le temple protestant qui date du XII ème siècle abrite un lieu de culte depuis 1821. À l'époque médiévale, il servait de grange dîmière pour les seigneurs qui étaient...
La pose de l’enrobé sur la chaussée impose l’arrêt de la circulation. Les travaux se poursuivent sur le pont de la RD951 surplombant le canal à l’entrée de Châtillon en venant de Saint-Firmin. La circulation reprendra son cours normal sans alternat le vendredi 29...
L’interdiction depuis 2015 d’utiliser des pesticides favorise la biodiversité, la qualité de l’eau mais aussi la prolifération des herbes folles. Le nettoyage plusieurs fois par an de ces plantes invasives a un coût qui a imposé à la commune une réflexion sur une...
Le tournoi séniors hommes organisé par l'ASBC a eu lieu dimanche à Châtillon. Les équipes de Châtillon, Amilly, Bourges, Cosne-sur-Loire, Coulanges-lès-Nevers, Nécotin-Orléans, Traînou et Villemandeur se sont affrontées. Les deux gymnases ont été envahis tout au long...
Les carrosseries rutilantes et les moteurs sous les capots ouverts ont intéressé toutes les générations. La plupart des modèles de voitures du siècle dernier étaient là, bien alignés. Briquées avec soin par leurs propriétaires, elles ont fait le bonheur des nombreux...
On a dansé, chanté, mangé et partagé de l’amitié au cours de cette soirée très festive. Les bénévoles du club ont bien fait les choses. Le barnum a abrité près d’une centaine de convives à table, heureux de se retrouver entre amis pour écouter l’ensemble Indo Potzik,...
Démonstration de ce sport et divertissement pour tous de part et de d’autre du filet sur les bords du bassin. Le club veut se faire connaître encore plus et attirer de nouveaux joueurs. Les dirigeants et les licenciés ont expliqué ce qu’est le badminton aux curieux,...
Organisée en même temps qu’une autre, elle a fait flop. Tout avait bien été préparé à la salle du CSC. Mais, pas de chance une autre soirée en plein air a plus attiré les convives du samedi soir. Un malentendu dans le choix de la date a fait coïncider deux...