La mairie restaure l’appareil de distillation fermé depuis l’an 2000. Gérard Galfano, le premier adjoint, et son équipe de la commission des travaux aidés des services techniques de la commune travaillent à cette restauration depuis plusieurs mois. Le bâtiment...
La commune a organisé une soirée musicale et festive sur la place Clemenceau samedi soir. Un peu frisquet mais chaleureux. Le groupe orléanais formé par Sylvain Marinault, guitariste, auteur, compositeur et interprète, a réchauffé les spectateurs venus dîner en ville....
Des informations utiles aux touristes de passage sur ce totem tactile. Pratique et facile d’utilisation, cette borne interactive donne des informations. Chercher un hébergement, un restaurant, un loisir, un site touristique alentour ou une manifestation à venir, tout...
Le camping a affiché largement complet samedi soir. Les difficultés ne les ont pas dissuadés. Le temps incertain et la fermeture du pont n’ont pas empêché près de 700 personnes de se rendre au camping des Combles. Ils savaient que cette association sait faire la fête...
Elle quitte l’espace culturel de la mairie qu’elle animait avec enthousiasme. Pascale a longtemps servi les Châtillonnais. Sa disponibilité, ses compétences et son sourire ont illuminé les postes qu’elle a occupés. Venue en 1981 dans la commune rendre visite à son...
Comme chaque été pendant les vacances, le centre de loisirs accueille les enfants. Plus de soixante gamins ont profité des activités proposées du 10 au 26 juillet par l’équipe des animateurs. La piscine de Belleville-sur-Loire et le camping de Bonny-sur-Loire les ont...
Et dans les deux sens par une déviation passant sur le parking du camping. Une bonne nouvelle. Le département a annoncé dans la soirée de jeudi la réouverture du pont mercredi prochain. La circulation se fera dans les deux sens et sans feu rouge d’alternance. Sandrine...
Une déviation par le parking du camping permettrait, en alternat, un accès au pont aux seuls véhicules légers. Les travaux ont débuté sur la RD50. Annoncés par Sandrine Eugène (conseil départemental) la semaine dernière, les ouvriers étaient à pied d’oeuvre sur le...
Une chanteuse lyrique et quatre musiciens en plein air ont enthousiasmé le nombreux public. Exigeant et populaire, voilà l’objectif de ce festival Autrement classique organisé par la communauté de communes Berry Loire Puisaye. Les organisateurs ont le souhait d’aller...
Une balade dirigée par des historiens a passionné près d’une centaine de personnes. Les associations Éclat et Castellio ont organisé une sortie semi-nocturne vendredi dernier sur les hauteurs de la ville. Là, se situait la motte, terme de l’époque féodale, entourée de...
Organisée par la municipalité cette fête a attiré du monde. Les amateurs de rock et de danse n’ont pas manqué ce rendez-vous. Ils étaient une bonne centaine avec le maire Emmanuel Rat venus écouter Le Twangy & Tom trio, un groupe de rock qui a enchaîné les titres...
On peut déguster des crêpes sur les bords du canal. Mathieu Vuillermet a installé son étal pour l’été à proximité des camping-cars et de l’ancien bâtiment de Boat au port de plaisance. Il propose des galettes au sarrazin garnie d'un œuf avec du jambon et de l’emmental...
Un éboulement sur la voie D50 à l’entrée du pont, côté Briare, a contraint les autorités départementales en charge de la voie à interdire son passage à tous les véhicules sauf les vélos. La fin de cet après-midi du 14 juillet était festive. Quand deux cyclotouristes...
Menés par l'Union musicale, le maire et les élus, les pompiers, la gendarmerie, les portes drapeaux, les anciens combattants, les représentants des écoles ainsi que de nombreux habitants se sont réunis devant le Monument aux morts. Emmanuel Rat a déposé une gerbe...
À l’occasion de la Fête nationale, une journée de partage avec l’Office de tourisme Terres de Loire et canaux et ses partenaires. Des animations de toutes sortes s’offraient aux petits et grands. S'initier à la pêche grâce à La Gaule Châtillonnaise, marquer son...
La présidente Caroline Lebeurre et le Grand prix de la ville. Trente-six équipes se sont affrontées en doublette au cours de cette journée organisée par le club de pétanque châtillonnais. Dès le matin, les boulistes ont investi la piste avec l’espoir pour chacun de...
Amateurs de pêche, de kart, de canoë, de maquillage, de balade en Loire, de foot, de décoration florale et même de récital de piano avant le feu d’artifice, vous allez être servis ! Une étonnante variété d’animations sont proposées pour cette journée de Fête nationale...
Le nouveau battant de la cloche restaurée va marquer la vie de l’église et le temps qui passe. Après six ans de silence car elle était défectueuse et neuf mois d’absence pour sa restauration, la cloche principale de l’église Saint Maurice a repris du service. La...
Du 1er juillet au 31 août, les touristes pourront y recevoir des informations. L'office du tourisme de Terres de Loire et Canaux a rouvert son bureau pour la seconde année depuis sa création. Louis Gibert, un jeune Giennois qui vient d'obtenir sa licence en droit,...
Les services du Département étaient bien représentés. Pascal Lenoir, directeur général adjoint chargé du Pôle Aménagement Durable et Sandrine Eugène, directrice des infrastructures ont exposé le projet à Emmanuel Rat et les élus présents. Lors d'une visite de...